UEFA Champions League
アーセナルとレアル・ソシエダは同じ日に試合があるので困りますね。
朝起きたときに，頭痛がひどかったので，動画は見ないで，アプリで
英語コメンタリー音声を流して効いていましたが，結局，寝落ちしてました。
アーセナル，ホームゲームで，4-0と勝ちましたが，22-23シーズンも
ヨーロッパリーグでお互いのホームゲームで勝っているので，アウェイゲームでも
勝てるかどうかはまだわかりませんね。
レアル・ソシエダはインテル相手にホームゲームで1-1のドロー。
バイエルン・ミュンヘンvsマンチェスター・ユナイテッド戦は
打ち合いで，4-3で，バイエルン・ミュンヘンが勝利。
本日の将棋棋戦
王座戦予選，島朗九段vs西山朋佳女流三冠戦，
西山女流三冠が先手番中飛車対抗形。
55手の短手数で，島九段の勝利。
鈴木環那女流三段の義父として，負けられない将棋でしたね。
女流名人戦リーグ，伊藤沙恵女流四段が加藤桃子女流四段に勝ち，
両者ともに，3勝3敗となりました。
NHKラジオ講座
Enjoy Simple English(2023年9月21日)
Rakugo and Comedy Sketches
Poison Manju 「留守番小坊主」
feel bad idiom
B1 to feel ashamed and sorry:
Knowing that I hurt her makes me feel really bad.
I feel bad about letting them down.
(from Cambridge Dictionary)
これは再放送なのですが，頓知が効いていて，とっても好きです。
ニュースで学ぶ「現代英語」(2023年9月21日)
辺野古工事めぐる裁判 沖縄県の敗訴確定
OKINAWA OBLIGED TO APPROVE WORK ON U.S. BASE RELOCATION
landfill noun [C or U]
UK /ˈlænd.fɪl/ US /ˈlænd.fɪl/
the process of getting rid of large amounts of rubbish by burying it, or a place where rubbish is buried:
90 percent of American rubbish is dumped in landfill sites.
airfield noun [C]
UK /ˈeə.fiːld/ US /ˈer.fiːld/
(UK old-fashioned aerodrome)
a level area where aircraft can take off and land, with fewer buildings and services than an airport and used by fewer passengers
reclamation noun [U] formal
UK /ˌrek.ləˈmeɪ.ʃən/ US /ˌrek.ləˈmeɪ.ʃən/
the attempt to make land suitable for building or farming
solidify verb [I or T]
UK /səˈlɪd.ɪ.faɪ/ US /səˈlɪd.ə.faɪ/
solidify verb [I/T] (MAKE FIRM)
to make something firm, or to become firm:
[T] A chemical reaction solidifies the resin.
[I] Lava solidifies as it cools.
directive noun [C] formal
UK /daɪˈrek.tɪv/ /dɪˈrek.tɪv/ US /daɪˈrek.tɪv/ /dɪˈrek.tɪv/
an official instruction:
the latest European directive on working hours
a directive to do sth Under a directive to cut utility costs, one office building has installed skylights in conference rooms to reduce the need for artificial light.
The new e-commerce directive should lay out better guidelines about when exactly an online contract is formed.
(from Cambridge Dictionary)
Back-Translation Training
中央政府は去年指示を出しました / 沖縄県が / その変更案を承認するように。
The central government issued a directive last year / for the Okinawa government / to approve the revision.
●Transformation Training
中央政府は去年指示を出しました / 沖縄県が / その変更案を承認するように。しかし，その県はその指示に反対して訴えを起こしました / それは違法であると主張して。
The central government issued a directive last year / for the Okinawa government / to approve the revision. / But the prefecture filed a suit against the directive, / saying it was illegal.
ENGLISH NEWS
CNN 10
What Determines The Price Of Gasoline? | September 21, 2023
Today on CNN10, what goes up may or may not come back down. We take a closer look at rising gas prices, and what’s behind them. Then, meet a CNN Champion for Change who’s creating safe-space cyphers for lyricists in Atlanta. Plus, witness the giant nacho that pulled off a record-setting cheese stretch.
日本の東葛飾高校のわたなべあつしさんの選んだ単語がハッシュタグワードに。
東葛飾高等学校って，千葉県にしかないよね？？？
bruit verb [T] formal
UK /bruːt/ US /bruːt/
to tell everyone a piece of news:
It's been bruited about/abroad/around that he's going to leave the company.
(from Cambridge Dictionary)
NHK WORLD ASIAN VIEW
2023年9月21日分を聞きました。
STOP RUSSIAN INVASION!
