渡辺徹さんご逝去！etc. - 増田有華さんを応援しながら英語学習＋α

渡辺徹さん亡くなる

『太陽にほえろ』きちんと見ていたといえるのは，ラガー刑事編まで。
どちらかといえば，渡辺徹さんのファンだった妹に合わせて，
ラガー刑事編は見ていた感じでした。
渡辺さん自身はこれまで何度も死の淵から蘇ってきた感じでしたね。
文学座出身でテレビで顔を知られるようになった最後の俳優さんのイメージ。

www.youtube.com

キョンキョンとばかりで榊原郁恵さん，ごめんなさい。
ご冥福をお祈りいたします。(R.I.P.)

本日の将棋棋戦

叡王戦五段予選決勝，本田奎五段が杉本和陽五段に勝ち，
本戦出場を決めました。
叡王戦四段決勝，山本博志四段が筆頭四段の意地を見せて，
本戦出場を決めました。勝率上位の古賀悠聖四段，徳田拳士四段を
連破しての出場は価値が高いですね。
マイナビ女子オープン，甲斐智美女流五段vs上田初美女流四段戦は，
終盤，ジェットスターで，相穴熊の再生比べ，最後，上田女流四段の
持ち駒が銀と角になり，甲斐女流五段の勝利。
次局は伊藤沙恵女流名人vs山根ことみ女流二段戦の勝者との対局。
棋聖戦二次予選，深浦康市九段vs阿久津主税八段戦，
阿久津八段の逆転勝ち。Youtubeで配信されていた叡王戦の
見学で，度々，映っていましたね。

竜王戦第6局封じ手は後手番の広瀬章人八段の70手目。
持ち時間がほぼ互角ですね。

３八銀 43%
６三銀 -9%
４四香 -12%
６三銀打-14%
同　銀 -16%

解説の村中秀史七段はまず「３八銀」で間違いないが，
他には「６三銀」。
聞き手のむろやんこと室谷由紀女流三段は「４四桂」。

FIFA WORLD CUP QATAR 2022

本日未明，グループEとグループFの最終節が行われました。
グループEは日本がスペインに2-1で勝って，首位通過。
スペインが2位通過となりました。
途中経過で，日本とコスタリカがそれぞれ2-1の時間帯があり，
そのままだと日本とコスタリカがグループリーグ突破という
状況でしたが，ドイツが久しぶりにゲルマン魂を発揮して，
2-4として，もし日本がスペインに同点弾を叩き込まえると
日本が敗退するというところまで行って，見せ場をつくりましたね。
グループFは，モロッコがカナダに勝って，首位突破。
ベルギーとクロアチアがドローでクロアチアが２位突破。
ノックアウトラウンド1回戦はクロアチアとの対戦。
この試合に勝って，ノックアウトラウンドでのブラジル戦を
実現してほしいですね。

NHK ラジオ講座

ニュースで学ぶ「現代英語」(2022年11月25日分)

水産物の消費拡大に“さかなの日”新設
‘FISH DAY’ CAMPAIGN TO BOOST FLAGGING SEAFOOD SALES

boost (buːst IPA)
Word forms: plural, 3rd person singular present tense boosts, present participle boosting, past tense, past participle boosted
VERB B2
If one thing boosts another, it causes it to increase, improve, or be more successful.
It wants the government to take action to boost the economy. [VERB noun]
The move is designed to boost sales during the peak booking months of January and February. [VERB noun]

flag (flæg IPA)
Word forms: plural, 3rd person singular present tense flags, present participle flagging, past tense, past participle flagged
VERB
If you flag or if your spirits flag, you begin to lose enthusiasm or energy.
His enthusiasm was in no way flagging. [VERB]
By 4,000m he was beginning to flag. [VERB]

staple (ˈsteɪpəl)
NOUN
any chief item of trade, regularly stocked and in constant demand
flour, sugar, and salt are staples

bid attempting or offering (bɪd IPA)
COUNTABLE NOUN [NOUN to-infinitive]
A bid for something or a bid to do something is an attempt to obtain it or do it.
[journalism]
...the city's successful bid for European City of Culture. [+ for]
The company said that it might cut 2,232 jobs in a bid to reduce costs.

throw one's weight behind PHRASE [VERB inflects]
If you throw your weight behind a person, plan, or campaign, you use all your influence and do everything you can to support them.
[written]
The administration is throwing its full weight behind the U.N. plan.

cite (saɪt IPA) Word forms: 3rd person singular present tense cites, present participle citing, past tense, past participle cited
VERB
If you cite something, you quote it or mention it, especially as an example or proof of what you are saying.
[formal]
She cites a favourite poem by George Herbert. [VERB noun]
He cites just one example. [VERB noun]
I am merely citing his reaction as typical of British industry. [VERB noun + as]
Spain was cited as the most popular holiday destination. [be VERB-ed + as]
(from Collins)

Back-Translation Training
日本の人々は / ますます魚を食べなくなりつつあります / その伝統的な主食の売り上げが低下し続ける中で。
People in Japan / are eating less and less fish / as sales of the traditional staple continue to decline.

Transformation Training
日本の人々は、ますます魚を食べなくなりつつあります、しかしある大手コンビニチェーンは、提供することを計画しています、より多くの水産物の商品を。
People in Japan are eating less and less fish, but a major convenience store chain plans to offer more seafood products.

2001年がピークだったことに驚きました。もっと前だと思っていました。
だいぶ前に，売れ行きが悪いので，魚の売り場自体をなくしてしまった
スーパーの報道を目にした記憶があります。

ENGLISH NEWS

CNN 10

Going Beyond A Zip Code | December 2, 2022
Today on CNN 10, we're examining the end of the Atlantic hurricane season. The first half of the season had no hurricanes for the first time since 1941. But, in the second half, three destructive hurricanes hit the U.S. We'll also introduce you to a school principal who's empowering her students and defining her school's sense of pride by coining the phrase "I am not my zip code." And finally this week, we'll travel with two friends who biked over 4,000 miles all the way to the World Cup.

www.youtube.com