ATP Finals
デイセッション，ジョコビッチ選手がフルカチュ選手相手に，
フルセットの末に，勝利。ジョコビッチ選手が1セットを落としたことにより，
デイセッション終了時に，シナー選手の準決勝進出が決まりました。
残りの椅子はシナーvsルネ戦でのルネ選手の勝敗に委ねられましたが，
勝利すれば，準決勝進出が決まるルネ選手，残念ながら，フルセットの末に，
シナー選手に負けてしまい，ラウンドロビンでの敗退が決まりました。
3戦全勝のシナー選手が1位，ジョコビッチ選手が2位での通過となりました。
本日の将棋棋戦
棋王戦挑戦者決定トーナメント準決勝，豊島将之九段vs本田奎六段戦，
後手番の豊島九段が四間飛車，対抗形の将棋となりました。
本田六段が勝ち，広瀬章人九段の待つ決勝へ。
豊島九段は伊藤匠七段との対局になります。
朝日杯二次予選準決勝，稲葉陽八段vs森本才跳四段戦は，
森本四段が大金星で，二次予選決勝へ。
YAMADA女流チャレンジ杯，準々決勝が2局行われました。
中継のあった小髙佐季子女流初段vs武富礼衣女流初段戦，
先手番小髙女流初段の中飛車に対して居飛車穴熊の対抗形，
小髙女流初段が21手詰めを逃して，武富女流初段の逆転勝ち。
小髙女流初段，対局後のお昼を武富女流初段に奢ってもらったようですね。
もう一つの準々決勝は，磯谷祐維女流2級が内山あや女流初段に勝ち，
準決勝は武富女流初段vs磯谷女流2級戦。相居飛車の将棋で，
後手番の磯谷女流2級が勝ち，決勝進出を決めて，これにより，
女流1級への昇級が決まりました。おめでとうございます。
磯谷女流1級が優勝すれば，女流初段へ昇段となります。
NHKラジオ講座
ニュースで学ぶ「現代英語」(2023年11月17日)
来年のえと “たつ”の置物づくり始まる
CERAMICS MAKER PREPARES FOR YEAR OF THE DRAGON
fig‧u‧rine /ˌfɪɡjəˈriːn, ˈfiɡjəriːn $ ˌfɪɡjəˈriːn/ noun [countable]
a small model of a person or animal used as a decoration
(from Longman)
zodiac noun
UK /ˈzəʊ.di.æk/ US /ˈzoʊ.di.æk/
the zodiac [S]
(in the study of the planets and their influence on life) an area of the sky through which the sun, moon, and most of the planets appear to move, divided into twelve equal parts, each with a name and symbol, and each connected with an exact time of year:
the signs of the zodiac
(from Cambridge Dictionary)
craft COUNTABLE NOUN B2
A craft is an activity such as weaving, carving, or pottery that involves making things skilfully with your hands.
...the arts and crafts of the North American Indians.
All kinds of traditional craft industries are preserved here.
(from Collins)
Back-Translation Training
彼は述べました，彼は期待していると / その小さい像の小柄なサイズが / 多くの人々の心に訴えることを。
He said he expects / the figurines' compact size / will appeal to many people.
●Transformation Training
彼は述べました、彼は難しいと感じたと、そのデザインを考え出すのが。
He said he found it difficult to come up with the design.
ENGLISH NEWS
CNN 10
A Polar Night in Alaska | November 17, 2023
Today on CNN10, a travel forecast for Thanksgiving week, which is expected to be the busiest in years. Then, Nepal is introducing a ban on TikTok. Finally, we’ll explain why a town in the Northern part of Alaska won’t see the sun for two months.
polar night noun [C or U]
UK /ˌpəʊ.lə ˈnaɪt/ US /ˌpoʊ.lɚ ˈnaɪt/
a night or the time in winter at places close to the North or South Pole, when the sun does not appear above the horizon
(from Cambridge Dictionary)
アラスカでの「極夜」の説明がありました。
対になるのは，「白夜」ですね。
『ポーラーナイト』というタイトルの日本映画が12月に公開されます。
NHK WORLD ASIAN VIEW
2023年11月17日分を聞きました。
researchers.center.wakayama-u.ac.jp
STOP RUSSIAN INVASION!
