本日の将棋棋戦
棋聖戦挑戦者決定トーナメント準決勝は，
永瀬拓矢王座が佐々木勇気八段に勝ち，
渡辺明名人は佐々木大地七段に負けてしまい，
挑戦者決定戦は永瀬王座vs佐々木七段戦となりました。
名人戦のある渡辺名人が勝ち上がると，スケジュール的に
4月中に終えるのが難しそうでしたが，回避されましたね。
竜王戦5組ランキング戦準決勝は，服部慎一郎五段と
伊藤匠五段が勝ち，決勝進出。両者ともに，4組昇級とともに，
六段への昇段を決めました。おめでとうございます。
決勝の服部六段vs伊藤六段戦は楽しみな対局ですね。
どこかで，動画を配信してくれるかなあ？
UEFA Champions League
バイエルン・ミュンヘンvsマンチェスター・シティ戦から
見始めて，ハーランド選手が得点して，2試合合計4-0になったところで，
インテルvsベンフィカ戦に切り換えたら，こちらも得点が入り，
ベンフィカのゴールでこの試合で1-1，2試合合計で，4-1となる展開。
その後も2つの試合を行ったり来たりで，少し忙しかったかなあ。
1st legのリードを活かして，マンチェスター・シティとインテルが
準決勝へ。そして，準決勝はレアル・マドリードvsマンチェスター・シティ戦と
ミラノダービーとなりました。これで，スーパーカップとリーグ戦の2試合，
そして，チャンピオンリーグの2試合の合計5試合のミラノダービーは史上初らしい。
ATP tour
ATP500バルセロナ，本日は3回戦が一斉開催ですね。
西岡良仁選手はシナー選手相手にフルセットの末に敗退しました。
チチパス選手はシャポバロフ選手をストレートで下しました。
NHKラジオ講座
Enjoy Simple English(2023年4月20日)
Rakugo and Comedy Sketches
How to Steal a Cooking Pot
「釜泥」，さすがにファスト落語にはありませんでした。
この落語のサゲ，大好きです。
今週は「5分落語」から。
この動画，話の枕がいい感じです。
ニュースで学ぶ「現代英語」(2023年4月20日分)
坂本龍一さん死去
AWARD-WINNING MUSICIAN SAKAMOTO RYUICHI DIES AT 71
trailblazing adjective
UK /ˈtreɪlˌbleɪ.zɪŋ/ US /ˈtreɪlˌbleɪ.zɪŋ/
being the first to do or use something, in a way that is an example for other people:
He cited the California judges' trailblazing role in overturning a ban on interracial marriage 56 years ago.
genre-difining
うまい英語による定義を見つけられませんでした。
ちなみに，MicrosoftのチャットAIにお願いすると，
パクリ元を明記した上で，それなりの内容の文章を提示してくれる。
そのベースの意見は，"It’s kind of hard to explain but genre defining means when a game or art is so good it defines it’s own genre or has the characteristics that people then compare the following releases to because the previous work is the perfect example of the genre."
score verb
UK /skɔːr/ US /skɔːr/
score noun (MUSICAL TEXT)
[C] MUSIC a piece of written music showing the parts for all the different instruments and voices, or the music written for a movie or other entertainment
prominent adjective
UK /ˈprɒm.ɪ.nənt/ US /ˈprɑː.mə.nənt/
prominent adjective (FAMOUS)
C1 very well known and important:
a prominent Democrat
a prominent member of the Saudi royal family
The government should be playing a more prominent role in promoting human rights.
conservation noun [U]
UK /ˌkɒn.səˈveɪ.ʃən/ US /ˌkɑːn.sɚˈveɪ.ʃən/
B2 the protection of plants and animals, natural areas, and interesting and important structures and buildings, especially from the damaging effects of human activity:
wildlife conservation
a conservation area
conservationist noun [C]
UK /ˌkɒn.səˈveɪ.ʃən.ɪst/ US /ˌkɑːn.sɚˈveɪ.ʃən.ɪst/
someone who works to protect the environment from the damaging effects of human activity:
Conservationists are fighting to save the tiger.
Conservationists are concerned about the threat to the Arctic's unique ecosystems.
Back-Translation Training
彼は森林保護を求めて運動をしました、/ さらには / 核兵器や原子力発電所の廃絶を。
He campaigned for forest conservation, / as well as / the abolition of nuclear weapons and nuclear power plants.
●Transformation Training
彼は森林保護を求めて運動をしました、 / そして核兵器や原子力発電所の廃絶を。
He campaigned for forest conservation / and the abolition of nuclear weapons and nuclear power plants.
坂本龍一氏に関しては，それほどひろく，追悼記事を読んでいないのですが，
WOWOWのノンフィクションW「坂本龍一の700日～MUSIC, ART & LIFE」を見て，
『ニューズウィーク日本版』追悼特集を読む程度には触れています。
ENGLISH NEWS
CNN 10
All Eyes On Sudan | April 20, 2023
Today CNN 10 is looking at Sudan, where a conflict between two groups in the African nation has left hundreds of people dead and more than 3,000 injured. Then, CNN 10 examines the Stanley Cup, the championship trophy for the National Hockey League. Plus, we'll meet another one of our CNN heroes, a veterinarian providing care to pets on the street. All that and a BMX athlete performing stunts high in the sky on this episode of CNN 10.
discombobulated adjective
dis·com·bob·u·lat·ed ˌdis-kəm-ˈbä-b(y)ə-ˌlā-təd
informal: characterized by confusion or disorder
He was discombobulated, utterly confused as to what had happened.
—Michael Hall
But you've also probably noticed that oversleeping can make you feel discombobulated …
—Christopher Bergland
Detroit's offensive line was a discombobulated mess of failing health and poor performance last year …
—Nate Atkins
(from Merriam-Webster)
NHK WORLD ASIAN VIEW
2023年4月20日分を聞きました。
STOP RUSSIAN INVASION!
