キーンさんの『徒然草』の翻訳を持っているのですが，
引っ越し状態の箱の中で，すぐに見つけることができません。
俳句の翻訳を見つけましたので，そちらを掲載しておきます。
東日本大震災後，日本に移住して，日本への愛を示してくれましたね。
心よりご冥福をお祈りします(合掌)。
ちなみに，私はHiroaki Satoさんの訳のほうが好きですが，「日本語らしさ」を感じるのは，キーンさんの訳の方ですね。
WTAドバイ，ベンチッチ選手が優勝しました。おめでとうございます！
昨日「クビトバ選手が優勝するでしょう(笑)」なんて，失礼なことを
書いていました。m(_ _)m
明日からのATP500ドバイ，オッズはフェデラー，錦織の順のようです。
錦織vsフェデラーの決勝が見たいので，きっちり勝ち上がって欲しいところですわ。
明確であるとの評価のようです。ストレートでの復位となるのでしょうか？
リヴァプールvsマンチェスター・ユナイテッド戦があり，
動画はそちらを見て，アーセナルの試合はアプリの音声を聞く形で，
観戦する予定です。
定期購読
TIME March 4, 2019
The Brief Milestones
DIED Karl Lagerfeld Fashion firebrand
本日，実家の片付け作業しながら聞いていた文化放送の
千倉真理さんが言及していたので，追悼文を読みました。
同じく，作業しながら聞いていたTOKYO FMの
困ったときの交通会館が取り上げられていて，嬉しかったですわ。
seep v [I] (of liquid) to flow slowly through something
The flood water seeped into the basement.
Good night!
