本日の将棋棋戦
女流王座戦第2局，先手番加藤桃子女流四段，
序盤中盤は加藤女流四段が良かったと思うのですが。。。
終盤，里見香奈女流五冠に形勢が傾いてからも，
チャンスがあったようですが。。。
加藤女流四段，永世位獲得に向けて，早くもカド番となりました。
竜王戦第4局1日目，後手番伊藤匠七段が82手目を封じました。
ABEMA AIの評価値判断は以下のとおりです。
同 歩 60%
８六歩 0%
４七歩 -30%
８六銀 -30%
３一銀 -32%
王将戦リーグ，佐々木勇気八段vs菅井竜也八段戦，
序盤は勇気八段が良かったと思うのですが，
夕方に確認したら，菅井八段に形勢が傾いていました。
菅井八段が押し切って，4勝1敗として，最終戦に
挑戦者の可能性を残しました。負けた勇気八段は1勝4敗となり，
リーグ陥落が決まりました。
UEFA Europa League
アヤックスvsブライトン戦を前半のみ，観戦しました。
前半は0-1でブライトンがリード。結局，0-2で，
ブライトンはアヤックス相手に2連勝でした。
遠藤航選手が前半出場したリヴァプールはトゥールーズ相手に，
アウェイゲーム，3-2と負けてしまいました。
堂安律選手所属のフライブルクは，バチュカ・トポラ相手に，
ホームで5-0と大勝。堂安選手は後半途中出場で，アディショナルタイムに
5点目のゴールをあげました。
ATP Finals
グループ分けが行われました。
グリーングループ
ジョコビッチ，シナー，チチパス，ルネ
レッドグループ
アルカラス，メドベージェフ，ルブレフ，ズベレフ
デイセッションが日本時間午後10時半，
ナイトセッションが日本時間午前5時となっています。
NHKラジオ講座
ニュースで学ぶ「現代英語」(2023年11月10日)
太宰府天満宮で合格祈願大祭
STUDENTS PRAY FOR SUCCESS ON ENTRANCE EXAMS
flock verb
UK /flɒk/ US /flɑːk/
flock verb (MOVE IN GROUP)
[I usually + adv/prep] to move or come together in large numbers:
flock to Hundreds of people flocked to the football match.
[+ to infinitive] Crowds of people flocked to see the Picasso exhibition.
enshrine verb [T usually + adv/prep] formal
UK /ɪnˈʃraɪn/ US /ɪnˈʃraɪn/
to contain or keep in a place that is highly admired and respected:
Only eight second basemen are enshrined in the baseball Hall of Fame.
This principle is enshrined in the Constitution.
worshiper noun [C] US (also worshipper)
US /ˈwɝː.ʃɪp.ɚ/ UK /ˈwɜː.ʃɪp.ər/
worshiper noun [C] (RELIGION)
someone who goes to a religious ceremony to worship God:
At 11 a.m. on Sunday morning, worshipers began to stream out of the cathedral.
someone who worships and performs religious ceremonies to a particular god or object:
devil/idol worshipers
(from Cambridge Dictionary)
Back-Translation Training
その参拝者たちはある門を通り抜けました / 龍とコイで飾られた / ある古代中国の伝説に基づいて。
The worshipers passed through a gate / decorated with a dragon and carp / based on an ancient Chinese legend.
●Transformation Training
その参拝者たちはある門を通り抜けました / 龍とコイで飾られた / ある古代中国の伝説に基づいて / 成功へと至る門についての。
The worshipers passed through a gate / decorated with a dragon and carp / based on an ancient Chinese legend / about a gateway to success.
ENGLISH NEWS
CNN 10
Are wooden satellites a solution for the space industry? | November 10, 2023
Today on CNN10, Israel Defense Forces are targeting a vast underground network of tunnels in Gaza as residents continue to flee south despite dangers along the way. Then, Japanese scientists tackle a space waste problem by building satellites with a much more earth-friendly material. Finally, Coy meets basketball superstar Sabrina Ionescu to learn how she rose to the top of the WNBA.
NHK WORLD ASIAN VIEW
2023年11月10日分を聞きました。
STOP RUSSIAN INVASION!
