ブライトン，FA杯の借りを返す！etc. - 増田有華さんを応援しながら英語学習＋α

プレミアリーグ

延期されていたブライトンvsマンチェスター・ユナイテッド戦が
本日未明に行われました。
相手のバックパスをとって，三笘薫選手がデ・ヘア選手と1対1でしたが，
ゴールキーパーの顔面受けで，ゴールならず。
試合終了直前，相手のハンドから得たPKが決まり，
ブライトンがPK戦で敗れたFA Cup準決勝の借りを返しました。

ATP tour

Masters1000マドリッドオープン，昨日のナイトセッションでは，
チチパス選手がカラツェフ選手にフルセットで敗退してしまいました。
この結果，男子シングルス準決勝は，
アルカラス(1)vsチョリッチ(17)
カラツェフ(Q)vsストルフ(LL)
なお，本大会の予選決勝で，カラツェフvsストルフ戦がすでにあり，
ストルフ選手にとっては，同じ大会でのリベンジのチャンスです。
本日，午後11時開始予定のディセンション，アルカラスvsチョリッチ戦を
観戦予定です。
なお，WTAのシングルス決勝は，シフィオンテクvsサバレンカ戦です。

NHK ラジオ講座

Enjoy Simple English

再放送枠なので，休みます。

ニュースで学ぶ「現代英語」(2023年5月5日分)

ドイツ “脱原発”を実現
GERMANY SHUTS DOWN ITS LAST NUCLEAR POWER STATIONS

cut verb
UK /kʌt/ US /kʌt/
cut verb (REDUCE)
B2 [T] to make something shorter, lower, smaller, etc.:
to cut prices/costs
to cut overtime/wages
cut verb (STOP)
[I or T] to stop or interrupt something:
to cut an engine/a motor
"Cut! (= stop filming!)" shouted the director.
；ニュースを聞いたとき，どちらの意味でも文脈的に問題ないので，
聞き分けは難しいかも。

rejoice verb [I] formal
UK /rɪˈdʒɔɪs/ US /rɪˈdʒɔɪs/
to feel or show great happiness about something:
Everyone rejoiced at the news of his safe return.
She rejoiced in her good fortune.
[+ to infinitive] I rejoiced to see that she had made such a quick recovery.

swift adjective
UK /swɪft/ US /swɪft/
C2 happening or moving quickly or within a short time, especially in a smooth and easy way:
The police took swift action against the rioters.
Thank you for your swift reply.
The gazelle is one of the swiftest and most graceful of animals.
(from Cambridge Dictionary)

Back-Translation Training
ドイツは原子力（発電）の使用を終了しました / 最後の３つの発電所を停止させたことによって / 土曜日に。
Germany ended its use of nuclear power / by shutting down its last three power stations / on Saturday.
●Transformation Training
ドイツは当初は計画していました / 原子力(発電)の使用を終了することを / 去年の１２月までに。
Germany initially planned / to end its use of nuclear power / by December of last year.

インフレーションが家計に直撃している状況ではなかなか難しい問題だ。

ENGLISH NEWS

CNN 10

An Attack On The Kremlin? | May 5, 2023
Today CNN 10 reports on why Russia is blaming Ukraine and the US for an alleged drone attack that struck the Kremlin. Then CNN 10 heads to London where we’ll give you a preview of King Charles III’s coronation and examine how the new British monarch is facing a totally different Britain than in prior decades. And before you go, CNN 10 shows you how a cockroach stole the show at the annual Met Gala in New York. All that and more on this episode of CNN 10.

www.youtube.com