本日の将棋棋戦
中継のなかった女流名人戦リーグ，内山あや女流初段が後手番で，
里見香奈女流五冠に勝ちました。
安食総子女流二段と高浜愛子女流1級に連敗して，対抗形が課題と
泣きを入れていたのが嘘のようですね。
順位7位と苦しいですが，3勝2敗，十分，リーグ残留を狙えますね。
加古川清流戦，西山朋佳女流三冠，斎藤優希三段には1筋の攻防を
うまくしのいで，勝ちましたが，横山友紀四段には完敗で，
一般棋戦5連勝でストップとなりました。
棋王戦挑戦者決定トーナメント，千田翔太七段vs佐々木大地七段戦，
佐々木大地七段が勝ちました。Youtube配信の順位戦C級2組の
佐藤慎一五段vs上村亘五段戦で秒読み及び感想戦の音声が聞こえてました。
配信のあったこの対局，「６三馬」が敗着で，上村五段の大逆転負け。
逆転勝ちした佐藤五段は3連勝，負けた上村五段は3連敗。
ATP tour
ATP 1000 National Bank Open, ダニエル太郎選手が2回戦。
仮眠のつもりが寝過ごす形となり，目が覚めて，スコアを
確認したときには，すでに，ラオニッチ選手相手にストレート負け。
午前8時すぎからはBGV的にアルカラス選手の試合を見ていました。
アルカラス選手，ストレート勝ちで，3回戦へ。
明日はセンターコート第1試合が午前8時から，アルカラスvsフルカチュ戦を
観戦予定です。
NHKラジオ講座
Enjoy Simple English(2023年8月10日)
Rakugo and Comedy Sketches
A Face Like Mine 「ろくろ首」
この講座のサゲ，好きなんですが，上のYoutubeの動画の
サゲも上方落語らしくて，気に入っています。
ニュースで学ぶ「現代英語」(2023年8月10日)
大谷の球宴使用ヘルメット 高値で落札
OHTANI GEAR FETCHES PRINCELY SUM
memorabilia noun [plural]
UK /ˌmem.ər.əˈbɪl.i.ə/ US /ˌmem.ər.əˈbɪl.i.ə/
objects that are collected because they are connected with a person or event that is thought to be very interesting:
an auction of pop memorabilia
Beatles memorabilia
up for grabs idiom
available and ready to be won or taken:
There are hundreds of prizes up for grabs.
whopping adjective [before noun] informal
UK /ˈwɒp.ɪŋ/ US /ˈwɑː.pɪŋ/
(UK also whopping great)
extremely large:
She had a whopping great bruise on her arm.
a whopping 35 percent pay rise
a whopping lie
eclipse verb
UK /ɪˈklɪps/ US /ɪˈklɪps/
eclipse verb (IMPORTANCE)
[T often passive] to make another person or thing seem much less important, good, or famous:
The economy has eclipsed all other issues during this election campaign.
fetch verb mainly UK
UK /fetʃ/ US /fetʃ/
fetch verb (SELL)
[T] to be sold for a particular amount of money:
The paintings fetched over a million dollars.
The house didn't fetch as much as she was hoping it would.
(from Cambridge Dictionary)
Back-Translation Training
大谷選手は獲得しました / オールスターチームでの場所を / ほかのどの選手よりも多い票を得ることで，アメリカンリーグの。
Ohtani earned / his spot on the All-Star team / by getting more votes than any other player in the American League.
●Transformation Training
大谷選手は獲得しました / オールスターチームでの場所を / ２５０万人を超えるファンが，彼に投票したあとで。
Ohtani earned / his spot on the All-Star team / after more than two-and-a-half million fans put him on their ballots.
日本時間で本日のゲーム，先発投手として登板して，2年連続2桁勝利&2桁HRを達成しました。
ENGLISH NEWS
NHK WORLD ASIAN VIEW
2023年8月10日分を聞きました。
STOP RUSSIAN INVASION!
