本日の将棋棋戦
斎藤明日斗五段(17)が南芳一九段(46)に勝ち，C級1組への昇級を決めました。
順位戦C級2組，佐々木大地七段(11)が渡辺大夢六段(29)に勝ち，
佐々木大地七段が7勝2敗，負けた渡辺六段が4勝5敗となりました。
今泉健司五段(43)は石田直裕五段(24)に負けて，昇級争い，一歩後退。
今泉五段が7勝2敗，石田五段が4勝5敗。
高田明浩四段(33)が徳田拳士四段(56)に勝ち，今泉五段，徳田四段が
7勝2敗になったので，本日対局がない服部慎一郎五段(5)の昇級が決定。
最終局前に，昇級枠は一枠と狭き門へ。
NHKラジオ講座
ニュースで学ぶ「現代英語」(2023年1月26日分)
ブラジル 議会侵入の前大統領支持者を排除
BOLSONARO SUPPORTERS INVADE BRAZIL'S CONGRESS
breach verb [T] formal
UK /briːtʃ/ US /briːtʃ/
breach verb [T] (MAKE OPENING)
to make an opening in a wall or fence, especially in order to attack someone or something behind it:
Their defences were easily breached.
runoff noun
runoff noun (ELECTION)
[C] a second or final election held when no one got enough votes to win an earlier election
take office idiom
: to begin the job or responsibility of one in a position of authority especially in the government
The former governor took office in 1998.
stage verb [T]
UK /steɪdʒ/ US /steɪdʒ/
C2 to arrange and perform a play or show:
The local drama group is staging a production of the musical "Grease".
to organize an event:
London staged the Olympic Games in 2012.
Back-Translation Training
群衆は警備のバリケードを日曜日に破りました / そして入れるようになりました / ブラジリアの議会の建物に。
The crowd breached security barricades Sunday and gained access to the congressional building in Brasilia.
●Transformation Training
群衆は警備のバリケードを日曜日に破りました / そして占拠しました / 連邦議会やその他の重要な建物を。
The crowd breached security barricades Sunday / and occupied / Congress and other key buildings.
ENGLISH NEWS
CNN 10
The End Of The Original Jumbo Jet | February 2, 2023
What is the debt ceiling and how could it affect the U.S. government's ability to fulfill its legal obligations? We'll examine that this Thursday as meetings in Washington determine what's next. Then, we'll take to the skies to learn more about the history of this jumbo jet and what's in store for airlines of the future. Additionally, we'll investigate a search that has been described as like trying to find a needle in a haystack.
NHK WORLD ASIAN VIEW
2023年2月2日分を聞きました。
STOP RUSSIAN INVASION!
