proctor:(AmE) someone who watches students in an examination to make sure that they don not cheat; = invigilator(BrE) (Longman) If you have trouble understanding Japanese, please ask your proctor for an explanation written in English. ----…