増田有華さんを応援しながら英語学習+α

増田有華ファンが英語学習に悪戦苦闘する日記

女流王位戦,福間女流五冠が白星発進!etc.

本日の将棋棋戦

女流王位戦第1局,振り駒で福間香奈女流五冠が先手番,
中飛車美濃vs居飛車左美濃の対抗形の将棋。
危なげない指し回しで,開幕局を福間女流五冠が勝ちました。

王座戦挑戦者決定トーナメント,羽生善治九段vs佐藤康光九段戦
相掛かり。佐藤九段の完全な勝ち将棋状態から,まさかの展開。
羽生九段が大逆転勝ちとなりました。
2回戦では糸谷哲郎八段vs千田翔太八段戦の勝者との対局。

王位戦リーグ紅組,藤本渚五段が石井健太郎七段に勝利して,
3勝1敗としました。紅組優勝が見えてきましたね。
負けた石井七段は0勝3敗となり,残念ながら,リーグ陥落が
決まりました。

プレミアリーグ

マージーサイド・ダービーエヴァートンが2-0でリヴァプールに勝利。
アーセナルファンとしては,ブライトンがマンチェスター・シティ相手の
ホームゲームで,少なくとも引き分けて欲しいところですが。。。

NHKラジオ講座

Enjoy Simple English

Wisdom from the West
The Bear and Two Travelers

ニュースで学ぶ「現代英語」

デジタル通貨で中央銀行間の国際取引実験
CENTRAL BANKS LAUNCH DIGITAL CURRENCY TEST

back verb
UK /bæk/ US /bæk/
back verb (SUPPORT)
C2 [T] to give support to someone or something with money or words:
The management has refused to back our proposals.

www.zenginkyo.or.jp

English News

CNN 10

The clock is ticking for TikTok
Today on CNN 10, President Joe Biden has signed a bill that would effectively ban TikTok in the US if the parent company ByteDance does not sell it. The social media platform is ready to take the fight to court, claiming that this ban is unconstitutional. Then, NASA's images reveal a lava lake on the surface of Jupiter's moon Io. All that and more on this episode of CNN 10.

www.youtube.com

www.youtube.com

Asian View

本日は,U-23 Asian Cup準々決勝,カタールvs日本戦を観戦します。
敗退されちゃうとパリオリンピックで観る競技が減るので,頑張って,
勝利を摑んで欲しい。スタメン,韓国戦から10人変更となっています。

Embrace the glorious mess that you are.
(Elizabeth Gilbert: 1969-)

アーセナル,チェルシーに快勝!etc.

プレミアリーグ

ABEMAで無料配信があったので,久しぶりに早起き。
あまりビッグロンドン・ダービーという言い方は嫌いですが,
アーセナルがホームゲームでチェルシー相手に5-0で勝利。
冨安健洋選手もスタメン復帰で勝利に貢献しました。
暫定首位キープに成功しました。
次は4月28日(日)のスパーズ戦,「勝って兜の緒を締めよ」ですね。
今シーズン,アーセナルに優勝してもらって,それを見届けて,
サッカー観戦から撤退したいのですが。。。

本日の将棋棋戦

名人戦第2局,豊島将之九段の封じ手は「2七歩」でした。
豊島九段がうまく盛り返して,逆転勝ちの流れでしたが,
終盤は二転三転する展開となり,最後に笑ったのは,
藤井聡太竜王名人でした。これで,開幕2連勝となりました。

棋王戦予選,三枚堂達也七段vs飯島栄治八段戦,
先手番三枚堂七段の相掛かり。
100手で飯島八段が勝ち,佐々木慎七段が待つ準決勝へ。

NHKラジオ講座

Enjoy Simple English

Japan's Top Inventions
Camera Phones

www3.nhk.or.jp 四半世紀以上前の発明が多い気がする。

ニュースで学ぶ「現代英語」

東京で“ライドシェア”始まる
JAPAN'S FIRST RIDE-HAILING SERVICES LAUNCHED IN TOKYO

hail verb
UK /heɪl/ US /heɪl/
hail verb (CALL)
C2 [ T ] formal to call someone in order to attract their attention:
Shall we hail a taxi?
I tried to hail her from across the room.
(from Cambridge Dictionary)

take the lead (in doing something) to be the first to start doing something or be most active in doing something
The U.S. took the lead in declaring war on terrorism.
(from Longman)

head out
To leave some place; to depart.
Attention, everyone: we're heading out at 10 AM.
Mom is headed out for Sacramento tomorrow afternoon.
(from Farlex Dictionary of Idoms)

homemaker noun [C] mainly US
UK /ˈhəʊmˌmeɪ.kər/ US /ˈhoʊmˌmeɪ.kɚ/
a person who manages a home and often raises children instead of earning money from a job
(from Cambridge Dictionary)

English News

CNN 10

After 5 months of problems, NASA's aging Voyager 1 is working again
Today on CNN 10, the Voyager 1 spacecraft has finally sent decipherable code back to Earth again, after NASA engineers fixed a communication problem. Voyager 1 is currently about 15 billion miles away and 46 years old. Then, there's a new social media trend in China as youth are sporting their "gross" outfits to work. It's a form of rebellion against what many Chinese youth call toxic work conditions, low pay, and long hours. All that and more on this episode of CNN 10.

www.youtube.com

www.youtube.com

Asian View

Each one of us has a fire in our heart for something. It’s our goal in life to find it and to keep it lit.
(Mary Lou Retton: 1968-)

名人戦第2局1日目封じ手!etc.

本日の将棋棋戦

名人戦第2局1日目,豊島将之九段が先手番,
39手目を豊島九段が封じ手

ABEMA
6六銀 47%
2七歩 -1%
4八玉 -1%
7六飛 -1%
3四飛 -2%

加藤結李愛女流初段「6六銀」,佐藤紳哉七段「2八玉」(ないし7六飛)
美濃囲いといっていたので,佐藤紳哉七段の「2八玉」聞き違いではないはず。

朝日新聞
小髙佐季子女流初段「6六銀」,木村一基九段「4八玉」

毎日新聞
最善手 39% 4八玉 次善手 39% 6六銀

佐藤和俊七段による人力評価値「カズメーター」
先手 40% 後手 60%

王将戦一次予選,八代弥七段vs伊藤匠七段戦,伊藤七段が勝ちました。

NHKラジオ講座

Enjoy Simple English

Comedy Sketches
A Time Bomb & Sommelier Test

「ソムリエのテスト」は面白かったです。

ニュースで学ぶ「現代英語」

ダライ・ラマ14世の長寿願う法要
TIBETAN BUDDHISTS HOLD LONGEVITY PRAYER FOR DALAI LAMA

worshipper noun [C] UK (US usually worshiper)
UK /ˈwɜː.ʃɪp.ər/ US /ˈwɝː.ʃɪp.ɚ/
worshipper noun [C] (RELIGION)
someone who goes to a religious ceremony to worship God:
At 11 a.m. on Sunday morning, worshippers began to stream out of the cathedral.
(from Cambridge Dictionary)

seat of government/power
formal a city where a country’s government is based
(from Longman)

government-in-exile
NOUN a government temporarily moved to or formed in a foreign land by exiles who hope to establish that government in their native country after its liberation
(from Collins)

uprising noun [C]
UK /ˈʌpˌraɪ.zɪŋ/ US /ˈʌpˌraɪ.zɪŋ/ (also rising)
an act of opposition, sometimes using violence, by many people in one area of a country against those who are in power:
Following a determined resistance in the east, there was eventually a popular uprising in the capital.
(from Cambridge Dictionary)

Back-Translation Training
そのダライ・ラマは話し合いを行うだろうと,決めるために / ダライ・ラマの制度が続くのかについて / 彼のあとも。
The Dalai Lama will hold talks to decide / on whether the institution of the Dalai Lama will continue / after him.
●Transformation Training
そのダライ・ラマ述べたことがあります,彼は話し合いを行うだろうと,決めるために,ダライ・ラマの制度が続くのかについて,彼のあとも,彼がおよそ90歳であるときに
The Dalai Lama has said he will hold talks to decide on whether the institution of the Dalai Lama will continue after him when he's about 90 years old.

English News

CNN 10

Space junk crashes into Florida home
Today on CNN 10, a piece of space garbage from the International Space Station pierced the roof of a Florida home. NASA believed space junk would disintegrate as it entered Earth's atmosphere, but this small piece survived. Then, Columbia University in New York has announced that all classes must be held virtually after pro-Palestinian protests have raised tensions. All that and more on this episode of CNN 10.

www.youtube.com

Asian View

辻井伸行さん,グラモフォンとの契約,すごいですね。

Do not suppose opportunity will knock twice at your door.
(Chamfort: 1741-1794)

棋聖戦挑戦者は山﨑隆之八段!etc.

本日の将棋棋戦

棋聖戦挑戦者決定戦,佐藤天彦九段vs山﨑隆之八段戦,
山﨑八段のちょいワル逆転術が炸裂して,山﨑八段が
藤井聡太竜王名人との番勝負を戦うこととなりました。
今年は海外対局はないようです。

女流名人戦リーグ,野原未蘭女流初段(7)vs大島綾華女流二段(7)戦,
相掛かり。野原女流初段が逆転勝利して,2勝0敗,
負けた大島女流二段は初日が出ず,0勝2敗となりました。

NHKラジオ講座

Enjoy Simple English

Short Stories
The Person I admire

outgoing adjective
outgoing adjective (FRIENDLY)
C1 approving UK /ˌaʊtˈɡəʊ.ɪŋ/ US /ˈaʊt.ɡoʊ.ɪŋ/
(of a person) friendly and energetic and finding it easy and enjoyable to be with others:
Sales reps need to be outgoing, because they are constantly meeting customers.
She has an outgoing personality.
(from Cambridge Dictionary)

ニュースで学ぶ「現代英語」

大使館突入でメキシコがエクアドルと断交
MEXICO CUTS DIPLOMATIC TIES WITH ECUADOR OVER EMBASSY RAID

raid noun [C]
UK /reɪd/ US /reɪd/
C2 a short sudden attack, usually by a small group of people:
The commandos made/staged/carried out a daring raid (on the enemy).
planes on a bombing raid

reside verb [I usually + adv/prep] formal
UK /rɪˈzaɪd/ US /rɪˈzaɪd/
to live, have your home, or stay in a place:
The family now resides in southern France.

asylum noun
UK /əˈsaɪ.ləm/ US /əˈsaɪ.ləm/
asylum noun (PROTECTION)
[U] protection or safety, especially that given by a government to people who have been forced to leave their own countries for their safety or because of war:
to seek/apply for political asylum

custody noun [U]
UK /ˈkʌs.tə.di/ US /ˈkʌs.tə.di/
custody noun [U] (BEING KEPT BY POLICE)
the state of being kept by the police, usually while waiting to go to court for trial:
The police have taken the suspect into custody.

provisionally adverb
UK /prəˈvɪʒ.ən.əl.i/ US /prəˈvɪʒ.ən.əl.i/
in a way that is true for the present time but could change:
Club members have provisionally agreed to the changes.
His novel has been provisionally accepted for publication.

unfold verb
UK /ʌnˈfəʊld/ US /ʌnˈfoʊld/
unfold verb (DEVELOP)
C2 [I] If a situation or story unfolds, it develops or becomes clear to other people:
Like a lot of people, I've watched the events of the last few days unfold on TV.
As the plot unfolds, you gradually realize that all your initial assumptions were wrong.
(from Cambridge Dictionary)

Back-Translation Training
メキシコは述べています / それは外交関係を断とうとしていると / エクアドルと。
Mexico says / that it is cutting diplomatic ties / with Ecuador.
●Transformation Training
メキシコは金曜日に述べました,それは外交関係を断とうとしていたと,エクアドルと。
Mexico said Friday that it was cutting diplomatic ties with Ecuador.
メキシコは金曜日に述べました,それは外交関係を(すでに)断っていたと,エクアドルと。
Mexico said Friday that it had cut diplomatic ties with Ecuador.

ドラマ「VIVANT」でこれをやられていたら,大変でした。

English News

CNN 10

How office vacancies could lead to a ‘doom loop’ | April 22, 2024
Today on CNN 10, the US House of Representatives passed a $60 billion aid package for Ukraine on Saturday with a bipartisan vote of 311-112. Then, we explore how office vacancies in several major American cities could lead to a “doom loop” that could hurt the economy. All that and more on today’s episode of CNN 10!

www.youtube.com

Asian View

You miss 100% of the shots you don't take.
(Wayne Gretzky: 1961-)

アーセナル,ウルブスに勝利!etc.

プレミアリーグ

ハイライトで確認しただけですが,アウェイゲーム,
0-2で勝利して,ミッドウィークのチェルシー戦へ。
リーグ戦,まだ,チェルシー,スパーズ,そして,
マンチェスター・ユナイテッド戦を残しているので,
なかなか厳しいですが,最終節まで,持ちこたえて欲しい。

NHK杯将棋トーナメント

本日は,古◯悠◯六段vs古◯悠◯五段戦,大熱戦でした。
後手番古森五段の三間飛車vs居飛車穴熊の対抗形の将棋。
先に抜け出したのは先手番古賀六段でしたが,最後,
決め手を見つけられず,古森五段が逆転勝ちでした。
古森五段,目標はベスト4以上と力強い宣言でしたが,
スリリングな初戦でした。

Good night!

叡王戦第2局,伊藤七段が星返す!etc.

叡王戦第2局

先手番伊藤匠七段の角換わり。
伊藤七段が藤井聡太竜王名人に初勝利で,1勝1敗のタイへ。

MLB

メッツvsドジャース戦,山本由伸投手が先発。
6回9奪三振も4失点で勝ち負けつかず。
ドジャースが9-4で負けてしまいました。
大谷翔平選手は久しぶりのタイムリーヒットで,
打点1をあげました。

J League

ABEMAで無料配信のあった札幌vs広島戦を観戦。
1-1のドロー。野月貴弘八段・渡部愛女流四段ペアは
観戦していたのでしょうか?

Good bye!

UEFA EL, リヴァプールが敗退!etc.

UEFA EUROPA LEAGUE

アタランタvsリヴァプール戦,リヴァプールはアウェイゲームで,
0-1で勝利するも,2試合合計3-1で敗退となりました。
前半早い段階で先制して,その後も押していたので,前半で,
2点目をあげていれば,違った結果だったかもしれません。

ヨーロッパリーグ
(マルセイユvsアタランタ)vs(ASローマvsレーバークーゼン)

カンファレンス・リーグ
(アストン・ヴィラvsオリンピアコス)vs(フィオレンティーナvsクラブ・ブルージュ)

本日の将棋棋戦

竜王戦2組ランキング戦準決勝,佐々木勇気八段vs八代弥七段戦,
佐々木八段が勝利して,本戦進出と1組復帰を決めました。

清麗戦予選トーナメント,加藤桃子女流四段vs伊藤沙恵女流四段戦,
加藤女流四段の先手番,相居飛車(雁木)。
伊藤女流四段が押していいて,途中,19手詰があったようですが,
逃してしまい,加藤女流四段の逆転勝ち。

倉敷藤花戦,北村桂香女流二段vs石本さくら女流二段戦,
後手番石本女流二段の横歩取り。石本女流二段が勝利。
同じく倉敷藤花戦,加藤結李愛女流初段vs吉川惠アマ戦,
後手番吉川アマの中飛車対抗形。加藤女流初段の会心譜となりました。

NHKラジオ講座

Enjoy Simple English

Lupin, The Gentleman Thief
The Arrest of Arsene Lupin Episode Three

ニュースで学ぶ「現代英語」

読書感想文コンクール “AIの使い方”
JAPANESE BOOK REPORT CONTEST DROPS ENTRIES WRITTEN WITH AI

plagiarize verb [I or T] (UK usually plagiarise)
UK /ˈpleɪ.dʒər.aɪz/ US /ˈpleɪ.dʒə.raɪz/
to use another person's ideas or work and pretend that it is your own:
The book contains numerous plagiarized passages.
If you compare the two books side by side, it is clear that the author of the second has plagiarized (from the first).
plagiarism noun [U]
UK /ˈpleɪ.dʒər.ɪ.zəm/ US /ˈpleɪ.dʒɚ.ɪ.zəm/
the process or practice of using another person's ideas or work and pretending that it is your own:
She's been accused of plagiarism.
The techniques for detecting plagiarism are becoming increasingly advanced.
plagiarist noun [C]
UK /ˈpleɪ.dʒər.ɪst/ US /ˈpleɪ.dʒɚ.ɪst/
a person who uses another person's ideas or work and pretends that it is their own:
The reporter was shown to be a liar and a plagiarist.
The self-confessed plagiarist admits that his new novel borrows from his own past work "hugely".
(from Cambridge Dictionary)

私は子供の頃,読書感想文が苦手で,嫌いでした。
今思うに,くだらない本だと思ったとき,その本がいかにくだらないのかを
ずらずらと書けばよかったと思っています。著者に申し訳ないけど。

English News

CNN 10

Once a lush Mexican lake, now dry land | April 19, 2024
Today on CNN 10, a popular lake in central Mexico is drying up due to drought, deforestation, and water theft. Lake Patzcuaro is a major tourist destination that has lost more than half its water volume. Then, Indonesian officials have issued a tsunami warning ordering hundreds of residents to evacuate after a remote island volcano erupted several times. All that and more on this episode of CNN 10.

www.youtube.com

bostondynamics.com

Asian View

news.yahoo.co.jp

Don’t avoid the hard path. To get to where you want to be, you must keep going.
Don’t sidestep suffering. You have to go through it to get where you’re going.
(Katherine Anne Porter: 1890―1980)